Inseparáveis (Inseparables)

País: Argentina

Ano: 2016

Gênero: Comédia

Duração: 108 min

Direção: Marcos Carnevale

Elenco: Oscar Martinez, Rodrigo De la Serna, Alejandra Flechner e Carla Peterson.

Sinopse: um rico empresário se tornou tetraplégico devido a um acidente e ao procurar por um novo assistente terapêutico, ele decide contratar o assistente de seu jardineiro, ainda que as pessoas mais próximas a ele desaprovem sua escolha. Incrivelmente, uma amizade entre os dois começa a brotar. 

Crítica: argentinos e franceses já produziram inúmeros filmes excelentes no quesito comédia – com uso de um humor sarcástico que agrada o público.

Dessa vez, o cinema argentino não quis inventar sua própria história cômica e sim copiar, ao fazer o remake de “Intocáveis” – sucesso de maior bilheteria na França em 2011 e visto no mundo todo. Aliás, o longa já teve um remake na Índia e ainda renderá outro em Hollywood, a ser lançado em 2018.

Estamos acostumados a ver remakes de filmes mais antigos. Portanto, o risco de “copiar” uma história tão recente e de aceitação quase unânime por parte dos espectadores é enorme.

A dupla Oscar Martinez e Rodrigo de La Serna (respectivamente, Felipe e Tito) funciona bem, mas longe da química obtida entre Omar Sy (como Driss), de uma naturalidade encantadora, e François Cluzet (como Philippe).

A trama é exatamente a mesma e o texto, em espanhol, soa mais vulgar. O riso fácil não vem como na versão francesa. E as atuações dos dois protagonistas não fazem jus à história (baseada em fatos reais).

A crescente amizade que nasce entre Felipe e Tito, seu jardineiro, não é convincente a ponto de comover o espectador. Mesmo assim, na Argentina, só na primeira semana de estreia, 350 mil pessoas foram conferir a película.

Avaliação: **